可分动词
-
etwas einer Sache anpassen 使适应,使合适 etwas auf etwas abstimmen
- Er passt seine Kleidung der Jahreszeit an.
- Türrahmen und Türen müssen einander angepasst werden.
- das Denken den neuen Verhältnissen anpassen = 与时俱进
-
sich (einer Sache) anpassen 适应 sich nach etwas richten
- sich der Zeit/ der Umgebung/ jeder Lebenslage anpassen
- Man muss sich den Sitten des Landes anpassen. = 入乡随俗
- Die Augen passen sich dem Licht an.
- Er kann sich gut/schlecht anpassen.
- Kinder passen sich schnell an.