可分动词
-
sich(D) etwas einbilden (不符合事实的) 想象 irrtümlich glauben, annehmen
- Du bildest dir nur ein, krank zu sein.
- Er hat sich fest und steif eingebildet, dass …
- eine eingebildete Gefahr
-
sich(D) etwas auf etwas einbilden 自负,自大, 自以为是 ohne rechten Grund auf etwas stolz sein
- Er ist sehr eingebildet.
- Er bildet sich viel auf seine Kenntnisse ein.
- Darauf brauchst du dir nichts einzubilden.
- Was bildest du dir eigentlich ein? = Wie kommst du zu solch einer Unverschämtheit?
- Er ist bescheiden geblieben und bildet sich nichts auf seinen Erfolg ein.