可分动词
-
jmdn. einstellen 雇用 jmdm. eine Stelle geben
- einen Ingenieur in einen Betrieb einstellen
- Er wurde sofort als Aushilfe eingestellt.
- Die Firma stellt vorläufig keine neuen Arbeitskräfte ein.
-
einstellen 中止,停止 mit etwas aufhören
- Zahlungen einstellen
- das Rauchen einstellen
- das gerichtliche Verfahren einstellen = 撤销起诉
- Wegen des Unfalls wird der Zugverkehr auf dieser Strecke vorübergehend eingestellt.
- die Suche nach den vermissten Bergsteigern einstellen
-
einstellen 校准,调准(ein technisches Gerät) in bestimmter Weise stellen, regulieren
- das Radio auf einen bestimmten Sender einstellen
- eine Kamera auf die richtige Entfernung einstellen
- ein Fernglas scharf einstellen