可分动词
-
ansprechen打招呼,同。。。攀谈,搭讪 jmdn. in ein Gespräch verwickeln
- jmdn. höflich/ auf der Straße ansprechen
- Ich lasse mich nicht von fremden Männern ansprechen.
-
ansprechen 触动,产生好印象berühren, einen positiven Eindruck machen
- Der Vortrag hat viele Menschen angesprochen.
- Die Aufführung sprach nicht besonders an.
- Ich fühle mich angesprochen.
-
auf etwas ansprechen 提到,谈起 ins Gespräch, zur Sprache bringen
- Sie sprach ihn auf den Vorfall von gestern an.
- eine Frage ansprechen
- Anschließend sprach er die Schwierigkeiten an.
-
als … ansprechen 可称为,认为 als etwas bezeichnen
- jmdn. als Nachfolger ansprechen
- Das Ergebnis ist als günstig angesprochen.
- Man kann seine Leistung als zufrieden stellend ansprechen.