可分动词
-
jmdm. etwas aufweisen 指出 auf etwas weisen, zeigen
- jmdm. neue Möglichkeiten aufweisen
- Der Lehrer wies den Schülern neue Methoden auf.
- Die Bilanz weist einen Gewinn auf.
-
aufweisen 显示,显露,表明 etwas erkennen lassen
- Der Apparat weist viele Mängel auf.
- Viele Menschen weisen deutliche Schwächen auf.
-
etwas aufzuweisen haben具有,拥有某物 über etwas verfügen, etwas besitzen
- Der Ort hat viele Sehenswürdigkeiten aufzuweisen.
- Die Forschung hat neue Ergebnisse aufzuweisen.